Appelez-nous +44 333 370 4333
04/07/24

Contrefaçon de marque - Responsabilité personnelle des administrateurs

Contrefaçon de marque - Responsabilité personnelle des administrateurs
Partager

Il y a contrefaçon de marque lorsqu'une personne ou une société non autorisée utilise une marque identique ou similaire à une marque enregistrée, sans le consentement du propriétaire, pour des produits ou des services identiques ou similaires à ceux protégés par la marque enregistrée.

La protection d'une marque par l'enregistrement est essentielle compte tenu des effets potentiellement préjudiciables de la contrefaçon :

la perte de clientèle en détournant des clients établis,

  • la dilution de la valeur de la marque,
  • confondre les consommateurs en leur faisant croire que les produits de qualité inférieure, fournis par la source malhonnête, proviennent de leur fournisseur habituel,
  • une atteinte substantielle à la réputation.

Lorsque le titulaire d'une marque enregistrée découvre qu'une entreprise malhonnête utilise illégalement sa marque, il peut intenter une action en justice contre cette entreprise et ses administrateurs. Une telle action inclurait probablement les administrateurs en tant que "co-auteurs du délit" étant donné que, le plus souvent, ils sont les "esprits dominants" de la société.

La responsabilité des "joint tortfeasors" est engagée lorsque les parties, à savoir la société d'une part et les administrateurs d'autre part, agissent de concert dans un but commun et, par exemple, enfreignent une marque de commerce dans l'exécution de ce but.

En effet, toute responsabilité financière résultant d'une action en recouvrement serait la responsabilité conjointe des défendeurs ayant des actifs pour rembourser la dette.

L'intérêt d'inclure les administrateurs en tant que "co-responsables" dans les procédures est la probabilité qu'un ou plusieurs d'entre eux possèdent des biens personnels qu'ils ne voudraient pas mettre en péril en étant impliqués dans un procès qui pourrait s'avérer infructueux, ce qui les exposerait potentiellement à la perte de tous ces biens.

Sans leur implication personnelle dans la procédure, la société contrevenante pourrait bien être abandonnée et laissée à l'état d 'insolvabilité et de liquidation. Un tel résultat ne serait d'aucun bénéfice pour le titulaire de la marque enregistrée lésé.

Lorsqu'il examine la forme de la procédure de recouvrement à suivre, le titulaire de la marque enregistrée choisit de demander un "compte de profits", c'est-à-dire une somme d'argent spécifique basée sur les ventes réalisées grâce à l'usage illicite de la marque, ou un montant sous forme de "dommages-intérêts".

Souvent, le choix se porterait sur la demande d'un compte-rendu des bénéfices. Cependant, il n'y a jamais de garantie de succès dans un procès civil.

Stuart Southall de KANGS commente l'affaire Lifestyle Equities CV & Another -vanta Monica Polo Club Limited & Others [2017] EWHC 3313 (Ch) dans laquelle le titulaire d'une marque commerciale lésé a cherché à obtenir un compte-rendu des bénéfices, mais n'a pas obtenu gain de cause en raison de circonstances imprévues.

Lifestyle Equities CV & Another -v-Santa Monica Polo Club Limited & Others [2017] EWHC 3313 (Ch)

  • Lifestyle" a affirmé que "Santa Monica" avait enfreint sa marque déposée et en tirait un avantage commercial déloyal.
  • Lifestyle a demandé un compte des bénéfices à Santa Monica, qui a été placé sous administration judiciaire pendant la procédure.
  • En conséquence, Lifestyle a affirmé que le compte des bénéfices demandés à Santa Monica a été automatiquement transféré aux directeurs qui étaient des auteurs conjoints du délit.

Le tribunal ayant estimé que Santa Monica avait porté atteinte aux marques de commerce de Lifestyle et qu'elle avait droit à un compte rendu des bénéfices, Lifestyle a soutenu que les administrateurs de Santa Monica étaient personnellement responsables en tant que coauteurs du délit.

La Cour a finalement rejeté cet argument et a annulé les ordonnances qui avaient été rendues à l'origine à l'encontre des directeurs pour qu'ils rendent compte de leurs bénéfices, sur la base de ce qui suit :

  • que pour démontrer qu'ils ont participé à un projet commun [à la société], il aurait fallu prouver qu'ils avaient connaissance des faits entourant les infractions à la marque ou qu'ils avaient fermé les yeux sur ces faits, mais qu'aucun argument de ce type n'a été avancé.
  • les seuls bénéfices dont les défendeurs pouvaient être tenus de rendre compte étaient ceux qu'ils avaient eux-mêmes réalisés, et non la société, à la suite des infractions à la marque, et les faits ne permettaient pas de conclure que de tels bénéfices avaient été réalisés.

En conséquence, cette décision montre qu'il incombe désormais à la partie qui demande un compte rendu des bénéfices à l'encontre d'administrateurs présumés être des co-auteurs du délit de prouver qu'ils avaient connaissance, ou auraient dû raisonnablement avoir connaissance, de violations délibérées de marques et qu'ils ont personnellement bénéficié de cette violation (par opposition au simple fait de bénéficier d'une plus grande capacité à réclamer un dividende).

Comment pouvons-nous vous aider ?

Si vous craignez qu'un concurrent ne porte atteinte à l'une de vos marques ou que vous ne portiez atteinte à une marque appartenant à quelqu'un d'autre, il est essentiel que vous demandiez immédiatement l'avis d'un expert.

L'équipe de KANGS Solicitors dispose d'une riche expérience acquise en assistant des clients impliqués dans des actions en contrefaçon de marque et/ou en passing off et sera heureuse d'entendre parler de vous.

Si nous pouvons vous aider, n'hésitez pas à contacter notre équipe en utilisant les coordonnées ci-dessous :

Tel : 0333 370 4333

Courriel : info@kangssolicitors.co.uk

Nous proposons des entretiens initiaux sans obligation dans nos trois bureaux de Londres, Birmingham et Manchester. Les discussions peuvent également avoir lieu par vidéoconférence ou par téléphone.

Stuart Southall

Stuart Southall
Partenaire

Courriel Téléphone
Hamraj Kang

Hamraj Kang
Partenaire principal

Courriel Téléphone Mobile
Tim Thompson

Tim Thompson
Partenaire

Courriel Téléphone

Classé au premier rang par les principaux annuaires juridiques Chambers UK et Legal 500.

Différends commerciaux
Toute personne cherchant à enregistrer un jugement étranger auprès d'un tribunal anglais sera confrontée à un certain nombre de procédures alternatives, chacune présentant ses propres complications. Cependant, une fois qu'un jugement étranger a été enregistré, ou qu'un jugement anglais a été obtenu sur la base d'un tel jugement, l'exécution peut normalement être réalisée de la même manière qu'elle le serait [...]
19/05/25
ADR et médiation, litiges commerciaux
Dans les articles précédents, nous avons expliqué que les modes alternatifs de résolution des conflits (MARC) constituent une méthode de résolution des conflits et des litiges en dehors de la salle d'audience. L'ADR cherche à atteindre l'"objectif primordial" introduit par les règles de procédure civile, partie 1.4(2), de fournir un accès à la justice civile en la rendant plus rapide et moins coûteuse. L'importance de [...]
28/04/25
Litiges commerciaux, Fiscalité et HMRC
Les changements de circonstances survenant après la formation et l'exécution d'un contrat commercial obligent souvent les parties contractantes à modifier leur contrat pour s'adapter à la nouvelle situation. Lorsque les parties sont d'accord sur les changements nécessaires, la procédure est relativement simple. La common law permet d'apporter presque n'importe quelle modification à la relation existante [...]
24/04/25

Contactez-nous

Besoin d'une assistance juridique ? Contactez notre équipe expérimentée pour un soutien rapide et professionnel.
Votre vie privée est importante pour nous et toutes les informations que vous nous communiquez resteront confidentielles. Veuillez noter que nous n'acceptons pas les instructions d'aide juridique.
Ancienne carte de Birmingham